Loka sin nkisi la maldicion

Loka sin nkisi (mpanda). Los Bakongo creen que el ascendente posee un poder vital superior mediante el cual puede dominar a su descendiente. Los padres y abuelos pueden buscar un hijo o un nieto, sin recurrir a un objeto mágico. Esta acción se llama loka mpanda. Un hijo se niega a obedecer a su padre. Este último repite la orden. El hijo se niega de nuevo, refunfuñando. El padre lo insulta, quiere golpearlo, pero el hijo huye y sigue insultándolo y profiriendo amargas quejas. Finalmente, “abatido su corazón”, se calmó. Unos días después, ocurre la misma escena. La tercera vez el padre cambia de táctica y en lugar de insultar, suplica: “Oh hijo mío, en verdad soy tu padre por Nzambi Mpungu, que te hizo con tus uñas y tus dedos, te ruego, yo tu padre, por Nzambi Mpungu, ve y obedece ”. Pero el hijo tiene un corazón endurecido, se resiste con insolencia. Un día va más allá de todos los límites y aplasta a su padre “en la intimidad de su corazón”. Entonces este loka mpanda:

Mbari kieleka,
Ndianu ka mono ko tatiaku !
Nzambi Mpungu ukuganga nzala ye nlembo,
Nga go mono kwandi nkedi aku,
Nge keti uta mbisi, ubonga ?
Keti usala, ukela ? …

Cuando ha terminado de pronunciar esta maldición, se frota la parte superior de la cabeza con una mano. Luego se ata el taparrabos entre las piernas y dice, y haciendo el gesto de meter a alguien: “Verás, te puse entre mis piernas”. Él le da una palmada en el muslo tres veces y luego se frota las manos. Tres veces entra a su casa dando un portazo y la deja, abriéndola de par en par. El hijo “uloku” = objeto de este loka, se va. Nloko unlamini. El nloko se le pegó. No tiene descanso ni felicidad .

Sus madres intervienen y le instan a que pregunte “Lugemba” la línea blanca de la paz. Un día, el hijo toma una decisión y anuncia su visita a su padre. Trae una gallina y una calabaza de vino de palma, se arrodilla ante su padre y dice: “Vengo por la paz, la pido”. El padre se queda largo rato mirando a su hijo inmóvil, con los ojos fijos en el suelo. Termina diciendo:

Di ntele. di mvutwele,
Ga ntandu ludimi ngogele,
K’igoga mu nsi ludimi ko,
Nda yendi,
Ta mbakala,
Ta nkento,
Goga kwaku di tonda ba mfumu,
Di tonda ba nganga !

Se vuelve a atar el taparrabos entre las piernas, agarra a su hijo y lo hace “entrar y salir”, es decir, pasar entre las piernas. Toma una arma y, después de apuntar, se la presenta diciendo: “Ve y vuelve con un muslo de antílope”. El hijo se va, liberado de la terrible pesadilla; la primera vez saldrá a cazar y traerá algo de caza a su padre. He escuchado cientos de casos de loka mpanda realizados por padres o abuelos. En todos los casos, el tema fue tomado por el nloko. En todas partes, en la caza, en el mercado, la mala suerte lo persiguió, hasta que que volvió a pedir perdón.

©️ngangamansa.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s